La Fiscalía General del Estado de Durango (FGED) a través de la Agente del Ministerio Público adscrita al Centro de Justicia para Niñas, Niños y Adolescentes de la Región Laguna y mediante las pruebas presentadas ante sede judicial, obtuvo sentencia condenatoria para Alán Alexis Hernández Ortega por su responsabilidad penal en la comisión del delito de violación, cometido en agravio de una adolescente de identidad reservada.
De acuerdo a los elementos de prueba que sustentan la carpeta de investigación, el 19 de julio del 2021, el ahora sentenciado al encontrarse en un asentamiento del estado de Durango, ejecutó actos de carácter sexual en agravio de la adolescente, vulnerando con ello la sexualidad y seguridad de la víctima.
Posteriormente, Hernández Ortega, fue detenido y puesto a disposición del Juez de Control y Enjuiciamiento, llevándose a cabo un procedimiento abreviado en el cual se le dictó sentencia condenatoria por 8 años y 9 meses de prisión, así como el pago de 56 mil 460 pesos como multa y como reparación del daño 26 mil pesos.
La Fiscalía garantizó el seguir trabajando en casos que atenten contra la seguridad sexual de las niñas, niños y adolescentes.